Το Trempel είναι μια λέξη που μπορεί να φαίνεται σε ένα άτομο που δεν είναι εξοικειωμένο με αυτό για να σημαίνει κάποιο περίπλοκο φαινόμενο. Ταυτόχρονα, στην πραγματικότητα, αυτή η λέξη σημαίνει το απλούστερο είδος νοικοκυριού που είναι διαθέσιμο σε κάθε νοικοκυριό.
Ο όρος "trempel" αναφέρεται σε είδη οικιακής χρήσης που κρέμονται ρούχα. Ένα άλλο, πιο δημοφιλές ανάλογο αυτής της λέξης είναι επίσης διαδεδομένο στα ρωσικά - "ώμοι".
Trempel
Η λέξη "trempel" χρησιμοποιείται ως πλήρες συνώνυμο της λέξης "ώμοι", που έχει το ίδιο νόημα με αυτήν. Ταυτόχρονα, η διάδοση αυτής της λέξης χαρακτηρίζεται από έντονο τοπικό χρωματισμό. Έτσι, είναι ευρέως γνωστό και χρησιμοποιείται στην περιοχή του Μπέλγκοροντ και σε άλλες περιοχές που βρίσκονται στο νότιο τμήμα της Ρωσικής Ομοσπονδίας, καθώς και σε ορισμένες περιοχές της Ουκρανίας. Ταυτόχρονα, δεδομένου ότι αυτός ο όρος έχει μια έννοια που αντικαθιστά πλήρως την έννοια της λέξης "ώμοι", ο τελευταίος δεν χρησιμοποιείται πρακτικά εκεί. Σε άλλα μέρη της χώρας, αντιθέτως, η λέξη "trempel" είναι πρακτικά άγνωστη.
Προέλευση της λέξης
Υπάρχουν πολλές εκδοχές της προέλευσης αυτού του όρου. Ένα από τα πιο δημοφιλή σχετίζεται με το επώνυμο ενός Γερμανού κατασκευαστή που ασχολήθηκε με την κατασκευή έτοιμων φορεμάτων στο εργοστάσιό του στην περιοχή του Χάρκοβο. Η θέση της στην αγορά δεν ήταν ιδιαίτερα ισχυρή, καθώς αρκετοί άλλοι ισχυροί βιομηχανικοί ασχολούνταν με τις ίδιες δραστηριότητες στην περιοχή. Ως εκ τούτου, ο Trempel αποφάσισε να επιστήσει την προσοχή στα προϊόντα του.
Το έκανε με έναν αρκετά απλό τρόπο: εδώ και αρκετό καιρό, οι κρεμάστρες στις οποίες παραδόθηκαν έτοιμα ρούχα στον πελάτη άρχισαν να εφοδιάζονται με το εμπορικό σήμα του εργοστασίου, το οποίο είναι το όνομα του κατασκευαστή. Ως αποτέλεσμα, αυτή η λέξη συνδέθηκε τόσο έντονα με αυτό το αντικείμενο μεταξύ κατοίκων γειτονικών περιοχών που σύντομα αντικατέστησε όλες τις άλλες ονομασίες για τους ώμους.
Ωστόσο, αυτή είναι μόνο μία από τις εκδοχές που παρουσιάζονται από ειδικούς στον τομέα της γλωσσολογίας για να εξηγήσουν την προέλευση αυτού του όρου, και το πιο σημαντικό, τη συγκεκριμένη γεωγραφική κατανομή του. Υπάρχει μια άλλη, λιγότερο δημοφιλής έκδοση μεταξύ των ανθρώπων, η οποία συνδέει την καταγωγή της με τον γερμανικό όρο στον τομέα των κατασκευών. Αυτή η ιδέα χρησιμοποιήθηκε για να υποδηλώσει μια συγκεκριμένη δομή, που δημιουργήθηκε από ξύλινα ραβδιά, πάνω στην οποία κρέμονται διάφορα αντικείμενα, απαραίτητα για τους εργαζόμενους για την εκτέλεση των δραστηριοτήτων τους.
Ταυτόχρονα, είναι απαραίτητο να αναγνωρίσουμε το γεγονός ότι οι υποστηρικτές και των δύο αυτών των πιο δημοφιλών εκδόσεων της προέλευσης του όρου "trempel" επιδεικνύουν αλληλεγγύη ως προς τις γερμανικές ρίζες της εν λόγω λέξης. Ταυτόχρονα, στη ρωσική γλώσσα χρησιμοποιείται σήμερα, αλλάζοντας σύμφωνα με όλους τους κανόνες που χαρακτηρίζουν τα αρσενικά ουσιαστικά.
