Η ευγένεια και η εθιμοτυπία είναι δύο πιστοί οδηγοί στον σύγχρονο κόσμο. Συχνά, η ευγνωμοσύνη εκφράζεται σε καθημερινές καταστάσεις ή σε επίσημες συναντήσεις. Και στα Αγγλικά, όπως και στη διεθνή γλώσσα επικοινωνίας, υπάρχουν πολλοί τρόποι να πω ευχαριστώ.
Οδηγίες
Βήμα 1
Υπάρχουν επίσημες μορφές έκφρασης ευγνωμοσύνης. Αυτές οι φράσεις περιλαμβάνουν "ευχαριστώ", "ευχαριστώ πολύ", "ευχαριστώ πολύ", οι οποίες μεταφράζονται στα ρωσικά ως "ευχαριστώ / ευχαριστώ πολύ". Μπορείτε επίσης να προσθέσετε "αυτό είναι πολύ καλό" ή "αυτό είναι πολύ καλό" στα ρωσικά. Αν θέλετε να εκφράσετε την ευγνωμοσύνη σας πιο έντονα, χρησιμοποιήστε τη φράση "Δεν μπορώ να σας ευχαριστήσω αρκετά" ή "Δεν ξέρω πώς να σας ευχαριστήσω". Αυτές οι φράσεις μεταφράζονται "Δεν ξέρω πώς να σας ευχαριστήσω".
Βήμα 2
Υπάρχουν επίσης διάφοροι τρόποι για να σας ευχαριστήσω ανεπίσημα στα Αγγλικά. Η πιο κοινή φράση είναι "ευχαριστώ" ή "ευχαριστώ πολύ". Ένα θετικό ευχαριστώ θα ήταν "ευχαριστώ φοβερά". Εάν ευχαριστείτε σε μια συνομιλία για κάτι στο μέλλον, η φράση "ευχαριστώ εκ των προτέρων" είναι η καλύτερη. Υπάρχουν στιγμές που δεν υπάρχει τίποτα να ευχαριστήσω, ή σας αρνήθηκαν. Στα αγγλικά, υπάρχει μια επιλογή για τέτοιες καταστάσεις: "ευχαριστώ για τίποτα", που ακούγεται στα ρωσικά "ευχαριστώ για αυτό."
Βήμα 3
Ευχαριστώ σε ένα email μπορεί επίσης να εκφραστεί με διάφορους τρόπους. Πρώτον, μπορείτε να πείτε ευχαριστώ στην αρχή της επιστολής. Η φράση "ευχαριστώ που επικοινωνήσατε μαζί μας" είναι κατάλληλη για τις υπηρεσίες της εταιρείας. Εάν η επιστολή σας απαντήθηκε γρήγορα, τότε μπορείτε να ευχαριστήσετε τις λέξεις "ευχαριστώ για την άμεση απάντησή σας" ("ευχαριστώ για την άμεση απάντησή σας"). Εάν η επιστολή σας παρείχε τις απαραίτητες πληροφορίες, αυτή η φράση θα δείξει την ευγνωμοσύνη σας: "Σας ευχαριστούμε που δώσατε τις ζητούμενες πληροφορίες". Και μια καλή επιλογή για την περίπτωση που το άτομο έκανε κάτι ασυνήθιστο: "Ευχαριστώ για όλη τη βοήθειά σας" ("ευχαριστώ για τη βοήθειά σας").
Βήμα 4
Μπορείτε επίσης να ευχαριστήσετε στο τέλος της επιστολής. Κάνοντας αυτό, εκφράζετε την ευγνωμοσύνη σας για μελλοντική βοήθεια. Γι 'αυτό, οι φράσεις "ευχαριστώ για την καλή σας συνεργασία" είναι κατάλληλες - "ευχαριστώ πολύ για τη συνεργασία σας", "ευχαριστώ για την προσοχή σας σε αυτό το θέμα" - "ευχαριστώ για την προσοχή σας σε αυτό το ζήτημα." Εάν ενημερώνετε στην επιστολή για κάτι που θα προκαλέσει ταλαιπωρία, τότε χρησιμοποιήστε τη φράση "ευχαριστώ για την κατανόησή σας" - "ευχαριστώ για την κατανόησή σας." Εάν ο παραλήπτης έχει παράσχει τέτοια βοήθεια που είστε έτοιμοι να τον ευχαριστήσετε τόσο στην αρχή όσο και στο τέλος της επιστολής, χρησιμοποιήστε το "ευχαριστώ ξανά για ό, τι έχετε κάνει" - "ευχαριστώ για ό, τι κάνατε."
