Η κινεζική γλώσσα έχει 85.568 ιερογλυφικά. Φανταστείτε πώς θα μοιάζει το πληκτρολόγιο με αυτό το σύνολο χαρακτήρων. Οι Κινέζοι χρησιμοποιούν μηνύματα SMS για να επικοινωνούν μεταξύ τους σε καθημερινή βάση. Για επικοινωνία, οι Κινέζοι χρησιμοποιούν αριθμούς αντί για σύμβολα σε SMS.
Οδηγίες
Βήμα 1
Ένας απλός Κινέζος χρειάζεται 4.000 ιερογλυφικά για να επικοινωνήσει. Κάποιος καθηγητής γλωσσολογίας γνωρίζει περίπου 8.000-10.000 ιερογλυφικά.
Σε gadget και άλλες κινητές συσκευές, υπάρχουν ειδικές εφαρμογές στη διάταξη πληκτρολογίου και τα εργαλεία εισαγωγής που διευκολύνουν την εισαγωγή χαρακτήρων κατά την επικοινωνία. Στα κινέζικα τηλέφωνα, υπάρχουν εφαρμογές που σας επιτρέπουν να εισαγάγετε κινεζικούς χαρακτήρες με μεταγραφή μέσω παρόμοιων λέξεων στα αγγλικά, οι οποίες μπορούν να επιλεγούν σε ένα ειδικό μενού. Μοντέλα συσκευών με οθόνη αφής παρέχουν τη δυνατότητα σχεδίασης του απαιτούμενου ιερογλυφικού με το δάχτυλο. Στο μενού που εμφανίζεται, το πρόγραμμα βοήθειας θα σας προσφέρει να επιλέξετε την κατάλληλη επιλογή.
Βήμα 2
Στην κινεζική γλώσσα, εκτός από την παραδοσιακή, υπάρχει μια αργκό γλώσσα. Κάθε γλώσσα στον κόσμο έχει τις δικές της εκφράσεις και αργκό. Αλλά η κινεζική γλώσσα είναι κάπως διαφορετική, σε αυτήν, μαζί με τις παραδοσιακές και απλοποιημένες γλώσσες, υπάρχει επίσης μια γλώσσα αριθμών. Οι Κινέζοι επικοινωνούν μεταξύ τους χρησιμοποιώντας αριθμούς. Από αρκετούς αριθμούς, είναι σε θέση να συνθέσουν ολόκληρες σημασιολογικές εκφράσεις. Για παράδειγμα, το 521 θα σήμαινε "Σ 'αγαπώ." Στα κινέζικα, λέξεις και αριθμοί ακούγονται οι ίδιοι.
Το πιο κοινό σύνολο αριθμών είναι "88". Στα κινέζικα, ο αριθμός "8" προφέρεται ως "ba" (ba). Οι Κινέζοι, όταν γράφουν "88" σε SMS, σημαίνουν "αντίο" (Αγγλικά αντίο - ακούγονται σαν "αντίο").
Βήμα 3
Με την πρώτη ματιά, φαίνεται ότι μόνο οι Κινέζοι νέοι παίζουν ένα τέτοιο παιχνίδι. Καθόλου. Εκπρόσωποι επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των διαφημιζόμενων και των εμπόρων, συνειδητοποίησαν ότι με αυτόν τον τρόπο μπορούν να προσελκύσουν ένα κοινό. Ο McDonald's χρησιμοποιεί τον αριθμό τηλεφώνου 4008-517-517 για να παραγγείλει φαγητό, όπου ο τελευταίος συνδυασμός αριθμών προφέρεται στα κινέζικα ως "wo yao chi", που σημαίνει "πεινάω". Μπορείτε επίσης να βρείτε μια πινακίδα κοντά στο μπαρ, όπως "519", την οποία οι Κινέζοι θα διαβάσουν ως "Θέλω να πιω".
Βήμα 4
Μόλις εμφανίστηκαν διάφορες συσκευές και υπολογιστές στην Κίνα, αναπτύχθηκε αμέσως ένα έξυπνο σύστημα εισαγωγής χαρακτήρων.
Το σύστημα λειτουργεί ως εξής: προσφέρει επιλογή για μια λέξη ή μια έτοιμη πρόταση, οι οποίες είναι ευρέως διαδεδομένες. Αρκετές δεκάδες ιερογλυφικά έχουν περίπου τον ίδιο ήχο. Για παράδειγμα, στην κινεζική γλώσσα pinyin (αυτό συμβαίνει όταν, αντί των κινεζικών χαρακτήρων, η λέξη γράφεται με λατινικά γράμματα, παρόμοια στον ήχο), η λέξη "I" γράφεται ως "wo".
Με αυτό το σύστημα, οι δυσκολίες είναι μόνο στα πρώτα στάδια. Επιπλέον, το έξυπνο πρόγραμμα αλλάζει ανεξάρτητα τον ένα χαρακτήρα στον άλλο.
