Ένα εγχειρίδιο στα σύγχρονα ρωσικά είναι ένας πολυσηματικός όρος που βρίσκει την εφαρμογή του σε μια μεγάλη ποικιλία τομέων ανθρώπινης δραστηριότητας. Σε αυτήν την περίπτωση, ωστόσο, μία από τις έννοιες της είναι η πιο κοινή.
Το εγχειρίδιο είναι ένας όρος Russified που προκύπτει από τη μεταγραφή της αγγλικής λέξης "εγχειρίδιο". Με τη σειρά του, έχει δύο βασικές έννοιες. Ως επίθετο μπορεί να μεταφραστεί ως "εγχειρίδιο", ως ουσιαστικό - "οδηγία".
Η κύρια έννοια του όρου
Στην πραγματικότητα, η μετάφραση της αγγλικής λέξης "εγχειρίδιο" ως ουσιαστικό είναι η βάση για την πιο κοινή κατανόηση αυτού του όρου στα ρωσικά. Κατά κανόνα, δηλώνει ένα εγχειρίδιο χρήστη ή οδηγίες για τη χρήση ενός συγκεκριμένου αντικειμένου. Επιπλέον, αυτός ο όρος χρησιμοποιείται συχνότερα σε σχέση με συσκευές ή συσκευές, δηλαδή αντικείμενα τεχνικής φύσης, η λειτουργία των οποίων μπορεί να είναι αρκετά περίπλοκη.
Σε αυτήν την περίπτωση, η έννοια του "εγχειριδίου" συνεπάγεται μια αρκετά λεπτομερή οδηγία που μπορεί να δώσει απαντήσεις σε ερωτήσεις των χρηστών στις περισσότερες περιπτώσεις που σχετίζονται με τη λειτουργία μιας συσκευής, συσκευής, εξοπλισμού ή συστήματος. Συχνά, το εγχειρίδιο εκτελείται με τη μορφή ενός ογκώδους φυλλαδίου σε μορφή τσέπης ή σε μορφή Α4, το κείμενο του οποίου δημιουργείται από έναν ειδικό στον σχεδιασμό του εν λόγω προϊόντος - έναν τεχνικό συγγραφέα. Ένα τέτοιο φυλλάδιο γίνεται συχνά σε έντυπη μορφή, αλλά τα τελευταία χρόνια, λόγω του πολλαπλασιασμού διαφόρων ηλεκτρονικών συσκευών, οι ηλεκτρονικές εκδόσεις των εγχειριδίων γίνονται πιο κοινές.
Δεδομένου ότι τα εγχειρίδια αναφέρονται συχνά στη χρήση τεχνικά πολύπλοκων συσκευών ή συσκευών, είναι συνηθισμένο να παρέχονται σε αυτά τα εγχειρίδια τα απαραίτητα διαγράμματα και πίνακες που θα παρέχουν στον χρήστη την ευκαιρία να κατανοήσει ανεξάρτητα τις παραμέτρους του εξοπλισμού που χρησιμοποιείται και να τον χειριστεί με τον τρόπο συνταγογραφείται από τον κατασκευαστή.
Άλλες έννοιες του όρου
Μια άλλη έννοια του όρου «εγχειρίδιο» είναι ευρέως διαδεδομένη στους ανθρώπους που σχετίζονται με τη μουσική. Χρησιμοποιείται για να αναφέρεται στο πληκτρολόγιο οργάνου που χρησιμοποιείται για την εκτέλεση μουσικών έργων με τα χέρια. Ταυτόχρονα, το ουσιαστικό νόημα αυτής της λέξης έχει τις ίδιες ρίζες με το προηγούμενο νόημα: ειδικοί στον τομέα της γλωσσολογίας υποστηρίζουν ότι προέρχεται από τη λατινική λέξη "manus", που σημαίνει "χέρι".
Τέλος, μια πιο συγκεκριμένη έννοια αυτού του όρου έχει την κυκλοφορία του σε άτομα που λατρεύουν τα extreme sports. Για αυτούς, σημαίνει έναν ειδικό τρόπο σκέιτμπορντ, στον οποίο αντί για τους τέσσερις τροχούς που προβλέπονται από το σχεδιασμό αυτού του βλήματος, μόνο δύο από αυτούς χρησιμοποιούνται για να κινηθούν στην επιφάνεια.