Το επίθετο "φυλλώδες" ή "φυλλώδες" έχει πολλές έννοιες, και σε διαφορετικά λεξικά ερμηνεύονται σχεδόν με τον ίδιο τρόπο. Το ένα νόημα έχει να κάνει με το χρυσό, ενώ το άλλο μπορεί να ερμηνευθεί μεταφορικά.
Τι σημαίνει "φυλλώδες"
Αρχικά, ας δούμε την έννοια του επιθέτου "φύλλα".
Στο λεξικό της Efremova, αυτό σημαίνει:
• Αντιστοιχεί σε νόημα με το ουσιαστικό "susal" ή, πιο απλά, σχετίζεται με αυτό. Το φύλλο μπορεί να είναι χρυσό, ασήμι και κασσίτερος. Το μέταλλο τυλίγεται σε λεπτά φύλλα, το πούλι χρησιμοποιείται για επιχρύσωση.
• Ιδιαίτερο σε πούλιες και τυπικό γι 'αυτήν.
• Καλυμμένο ή διακοσμημένο με πούλιες, που διακρίνεται από ψευδή ομορφιά, κάποια γλυκύτητα.
Το λεξικό του Οζέγκοφ λέει ότι το "φύλλο" - αυτό σημαίνει αναφορά στην κατασκευή διαφόρων μετάλλων, όπως χρυσός, ασήμι, χαλκός ή κασσίτερος, λεπτές μεμβράνες, τα οποία στη συνέχεια καλύπτονται με επιχρύσωση ή ασημί.
Το λεξικό του Ushakov λέει ότι πρόκειται για ένα επίθετο που σχετίζεται με την κατασκευή λεπτών πλακών από ασημί ή χρυσό χρώμα από διάφορα μέταλλα και την επακόλουθη επιχρύσωση ή ασημί οποιουδήποτε προϊόντος από αυτά. Για αυτό, συνήθως χρησιμοποιούσαν χρυσό, χαλκό, κασσίτερο ή ασήμι.
Το φύλλο χρυσού δεν είναι πραγματικός χρυσός, είναι οι λεπτότερες πλάκες χρυσού ή άλλων μετάλλων, πιο συχνά είναι μια μεμβράνη από δισουλφίδιο κασσίτερου, που χρησιμεύει για την κάλυψη των επιφανειών άλλων προϊόντων. Ο Ushakov γράφει ότι υπάρχει επίσης φύλλο ασημένιου και επιχρυσωμένου φύλλου, καθώς και φύλλο μελοψωμάτων, αλλά αυτό δεν ισχύει για τα μέταλλα.
Ο Ουσάκοφ έχει επίσης μια εικονιστική μορφή του επιθέτου "φυλλώδες", που σημαίνει ότι αυτό το άτομο είναι ζαχαρούχο, συναισθηματικό, κλειστό. Δεν μπορείτε να εμπιστευτείτε ένα τέτοιο άτομο, προσπαθεί πολύ σκληρά για να ευχαριστήσει, αλλά τότε μπορεί να εξαπατήσει.
Φύλλα φύλλων
Αξίζει να σημειωθεί ότι το επίθετο "φύλλα" χρησιμοποιείται συχνότερα με το ουσιαστικό "φύλλα". Συνήθως είναι σφυρηλατημένα, πολύ λεπτά και αποτελούνται από διάφορα κράματα μετάλλων όπως χρυσό, χαλκό ή ασήμι. Το φύλλο φύλλου είναι περισσότερο από μεταλλικό φύλλο που χρησιμοποιείται για τη διακόσμηση κάθε είδους επιφάνειας. Μπορούν να εφαρμοστούν σε τοίχους, οροφές, γλυπτά, έπιπλα, κουφώματα. Χρησιμοποιούνται για τη διακόσμηση διαφόρων χώρων.
Τα φύλλα φύλλων μπορούν να είναι καράτια, δηλαδή να δημιουργούνται από πραγματικά πολύτιμα μέταλλα ή απομίμηση. Εάν τα φύλλα καρατίων έχουν κάποια αξία, τότε τα απομιμητικά φύλλα δεν είναι τόσο ακριβά. Αλλά ένα τέτοιο επίθετο δεν βρίσκεται στα λεξικά Ozhegov και Ushakov. Αν και μπορεί να εφαρμοστεί και σε άλλα ουσιαστικά. Για παράδειγμα, φύλλα μετάλλων, επιφάνειες φύλλων. Έτσι, αυτή η λέξη είναι επίσης στη ρωσική γλώσσα, έχει να κάνει με μέταλλο ή πούλιες. Η δεύτερη τιμή δεν χρησιμοποιείται.